Полезные голландские сокращения

  1. По дороге на машине и поезде
  2. мультимедиа
  3. Знаменитости и ранние пенсионеры
  4. романтические отношения
  5. пожалуйста
  6. Пожалуйста, переверните
  7. Может быть, тоже интересно

Как и в немецком языке, в нидерландском языке есть много сокращений. Что означают aub, zoz и BN'er?

По дороге на машине и поезде

Любой, кто путешествует в Нидерландах время от времени, вероятно, знает аббревиатуры VVV, ANWB и, возможно, также NS . Любой, кто интересуется последним: Н.С. выступает не за национал-социализм, а за Nederlandse Spoorwegen . Это голландская железная дорога. Синие и белые знаки ВВВ показывают дорогу в местный туристический офис, где рекламируется Vereniging voor Vreemdelingen Verkeer : «Ассоциация туризма».

де   ANWB   - de Algemene Nederlandse Wielrijdersbond - голландский аналог немецкого ADAC де ANWB - de Algemene Nederlandse Wielrijdersbond - голландский аналог немецкого ADAC. Интересно, что слово wielrijder в названии означает не автомобилистов, а велосипедистов. Клуб был первым в 1883 году как ассоциация Velocipisten основана. Тем не менее, ANWB вскоре взяли на себя заботы других участников дорожного движения, не в последнюю очередь зарождающейся группы автомобилистов.

мультимедиа

Сокращения, такие как pc , lp , cd, dvd и tv, пишутся маленьким голландским, но по-немецки прописными буквами. Вместо ТВ и ЛП иногда вы видите Тиви и Элпи . Для производных форм, таких как множественное число и сокращение таких сокращений или начальных слов, один пишет Одиночная кавычка или апостроф :

Хидж хранит 2000 фунтов в коробке.
На полке у него 2000 пластинок .

Ze zette cd'tje op.
Она вставила компакт-диск .

Знаменитости и ранние пенсионеры

Национальные знаменитости называются в Нидерландах в разговорной речи BN'ers : Bekende Nederlanders . Людей, которые рано уходят на пенсию, также называют ваттерс . Основой этого слова является аббревиатура VUT , vervroegde uittreding . Существует даже соответствующий глагол: vutten .

романтические отношения

Пары, которые живут отдельно, имеют латреляцкий язык по-голландски, а англичане живут отдельно друг от друга . Люди с изменяющимися контактами кровати должны остерегаться так называемых сои . В то время как сокращение на голландском языке для seksueel overdraagbare aandoening - т.е. (передаваемое) венерическое заболевание - одно означает на немецком и английском языках - по крайней мере, в компьютерных кругах, Я родом из - Сервис-ориентированная архитектура, то есть концепция из архитектуры программного обеспечения.

пожалуйста

Полезно не только в любовных отношениях, но и в общении, вы знаете две аббревиатуры aub и svp . Оба пишут сами с разделительными точками. Первый вариант - краткая форма alst u blieft , голландская вежливость пожалуйста . На самом деле, также должен быть du-form "ajb", как никогда , но в языке по умолчанию aub используется для обоих случаев. Форму ajb (без очков) иногда можно найти в смс и в обычном тоне интернета.

Пожалуйста, переверните

Не путать с аварийным сигналом SOS - это аббревиатура zoz. Это означает ze ommezijde и часто стоит на дне листа бумаги. Немецкий эквивалент bw или пожалуйста включите . В связи с печатным текстом часто можно увидеть паг . для pagina и blz. для bladzijde . Оба означают сторону .

Удобный источник в Интернете, где вы можете найти голландские ярлыки afkorting.nl , Также в Lijst van afkortingen в Википедии вы можете найти это.

Есть ли какие-нибудь голландские аббревиатуры, которые вас озадачат?

Может быть, тоже интересно

Автор alex

Я родом из Нидерландов, с 1997 года Германия - мой приемный дом. Здесь в блоге вы найдете более 400 статей о различиях между немецким и голландским языком и культурой.

Похожие

Игра «Pokemon Go» производит сенсацию. Полиция: «Это может быть опасно»
Игра Pokemon Go поднимает сердца пользователей по всему миру. Благодаря ей мы можем поймать титульных существ.
Телефон для подписки или на карточке? Подписка может быть лучше
Предоплаченный телефон с предоплатой? Или, может быть, предложить сочетание с телефоном? Или подписка оплачивается раз в месяц? Каждая из моделей имеет свои преимущества и недостатки. К счастью, это не единственные варианты, которые есть у клиентов. Подписка на телекоммуникационные услуги, такие как Netflix или Spotify, становится все более популярной. Услуги мобильной телефонии были
Google Алло против IMessage
Обновление - 28 февраля 2019 года - Google решил прекратить поддержку Allo, и это будет официально
Подчинение и доминирование в отношениях
... отношениях имеет две крайности: с одной стороны, оно может ограничивать отношения , потому что мы будем чувствовать себя одинокими в отношениях, и все же мы хотим, чтобы отношения создали двух эмоционально зрелых людей, которые могут разговаривать, с другой стороны, вы можете заслужить доверие и согласие. Степень подачи зависит в значительной степени от типа отношений и от того, есть ли отношения между партнерами совместимость
... инесет важные изменения. Более 180 000 приложения из AppStore перестанут работать в последней верси...
... инесет важные изменения. Более 180 000 приложения из AppStore перестанут работать в последней версии мобильной системы Apple. Легко проверить, будут ли ваши любимые приложения работать под управлением новой iOS. Всего через несколько недель Apple сделает финальную версию доступной для всех пользователей. iOS 11 , Помимо многочисленных изменений, особенно тех, которые влияют
Начать провайдера действительно сложно, не делайте этого> Slashgeek
После прочтения Отличная статья Арстечницы Что касается интернет-инфраструктуры и того, что происходит за кулисами, чтобы принести интернет к вам домой, у меня есть новое уважение ко всем интернет-провайдерам, которых я использовал в прошлом, и к бизнесу провайдеров, которым я управляю сейчас. Большинство вещей, упомянутых в статье Ars, не новы для меня, но
Создайте блестящую интрасеть SharePoint
SharePoint здесь, это понятно, привыкните к нему Microsoft SharePoint - это платформа для создания интрасетей. Он включает в себя множество полезных функций, таких как: поиск, CMS, новости, каталог сотрудников, персонализация, пространства совместной работы команды, блоги, вики и новости. Некоторые интрасети Microsoft SharePoint - не что иное, как чудо - они богаты функциями, которые поддерживают бизнес и привлекают сотрудников, основаны на предсказуемой навигации, поддерживаются
ABC Handicraft Blog - Интернет-магазин Creativehobby
Скрапбукинг или создание альбомов с фотографиями или семейными сувенирами - чрезвычайно увлекательное занятие. Это позволяет вам не только быть художественно исполненным, но и благодаря этому вы можете запечатлеть важные, радостные моменты, к которым вы можете вернуться в любое время. Все, что вам нужно сделать, это открыть альбом :) Однако, чтобы в полной мере насладиться прекрасным альбомом,
Что такое BIOS и инструкции по обновлению BIOS в вашей системе Dell
Хотите узнать больше о BIOS системы и о том, как проверить и обновить BIOS в вашей системе Dell? В этой статье вы узнаете, как это сделать. Примечание. Информацию о сбросе или удалении системного BIOS см. В статье базы знаний: Содержание: Что такое системный BIOS? Зачем обновлять BIOS системы? Проверьте версию BIOS
Orange Оптическое волокно разгоняется до 1 Гбит / с. Также есть новое предложение для студентов
... ил о введении нового интернет-предложения или, скорее, ряда улучшений существующих предложений. На оглушительные звуки гонщиков оранжевый объявил, что увеличивает предлагаемую скорость волоконно-оптического интернета до 1 Гбит / с. И это не конец новинок. Orange также вводит контракты без пунктов лояльности и решения, чтобы помочь клиентам максимизировать свои возможности Wi-Fi по всему дому.
Итоги года + текущая бизнес-модель блога и канала YouTube
Сегодня, как часть «Программиста после эмиграции», будет краткая сводка с особым акцентом на бизнес-модель блога, который кристаллизовался в этом году. Первоначальный план только частично работал ... но один за другим. Как был план с прошлого года? О создании сообщества Вот запись с первыми планами:

Комментарии

Может быть, что-то браузер?
Может быть, что-то браузер? Как я писал выше: текущий план в основном относится к работе, связанной с блогом и YouTube. Тем не менее, я хотел бы начать снова с какого-то другого проекта в течение некоторого времени. Прежде чем броситься в то, над чем я буду работать год или два, я хочу сделать что-то маленькое для удовольствия. Я начал играть фазовращатель и через 2 дня создан прототип платформера
Подумайте, может быть, вы сможете заменить свой собственный аккумулятор сейчас?
Подумайте, может быть, вы сможете заменить свой собственный аккумулятор сейчас? Облом: аккумулятор по-прежнему не подлежит замене пользователем, поэтому мы не рекомендуем его использовать ( хотя мы слышим, что батарея больше не припаяна ). Мы очень рады, что 3,5-миллиметровый разъем для гарнитуры iPhone 3G теперь находится на одном уровне с поверхностью телефона, что позволяет вам использовать любую 3,5-миллиметровую гарнитуру,
Что может быть возможно, если поисковые системы были знакомы с моделью PDF для семантики и логического порядка чтения?
Что может быть возможно, если поисковые системы были знакомы с моделью PDF для семантики и логического порядка чтения? Входные данные для индексатора могут быть сопоставлены с конструкциями HTML, дополненными семантической информацией (заголовки, таблицы, списки, альтернативный текст и т. Д.) И надежным логическим порядком чтения. В одиночку это изменение значительно улучшит функциональность поиска с помощью PDF, обеспечивая высококачественную, глубокую и богатую индексацию и отчетность,
Хорошо, хорошо: мы сделали HelloWorld, мы подключились, может быть, пришло время для более амбициозного приложения?
Хорошо, хорошо: мы сделали HelloWorld, мы подключились, может быть, пришло время для более амбициозного приложения? 🙂 Допущения: приложение рисует два числа из диапазона (1-10) и умножает их. Вводим результат и нажимаем кнопку проверки. Приложение проверяет, является ли ответ правильным или неправильным, а затем обновляет количество отображаемых правильных и неправильных ответов, например, ниже. Затем рисует еще одну пару. Тот факт, что нам нужны здесь такие функции, как случайные и переменные,
Собираетесь ли вы найти подходящую женщину, единственную, с которой вы создадите успешные отношения?
Собираетесь ли вы найти подходящую женщину, единственную, с которой вы создадите успешные отношения? Если это так - не тратьте время на кратковременные дружеские отношения, после чего вы знаете, что из этого ничего не выйдет. Быть открытым Чтобы встретить нужного человека, у вас должна быть возможность. Вот почему вы должны действовать, а не сидеть с руками. Встречайтесь
Вам интересно, какой у вас интеллект?
Вам интересно, какой у вас интеллект? И я говорю не о высоком или низком понятии, а о том, который определяет ваши жизненные предрасположенности. Возможно, язык, движение или пространственный интеллект преобладают в вас? Познакомьтесь с ее восемью типами и пройдите тест на множественный интеллект Говарда Гарднера.
Или, может быть, предложить сочетание с телефоном?
Или, может быть, предложить сочетание с телефоном? Или подписка оплачивается раз в месяц? Каждая из моделей имеет свои преимущества и недостатки. К счастью, это не единственные варианты, которые есть у клиентов. Подписка на телекоммуникационные услуги, такие как Netflix или Spotify, становится все более популярной. Услуги мобильной телефонии были с нами уже несколько десятилетий. Фактически, способ, которым клиенты
Мы подали заявку на общенациональную лицензию интернет-провайдера, их не так много (интересно, почему), и их применение не очень дорого, так почему бы и нет?
Мы подали заявку на общенациональную лицензию интернет-провайдера, их не так много (интересно, почему), и их применение не очень дорого, так почему бы и нет? Удивительно, но мы получили нашу лицензию без особых хлопот. Это стоит больших денег, чтобы начать Позвольте мне остановиться на некоторых требованиях и расходах, связанных с работой надлежащего интернет-провайдера, не вдаваясь в подробности, такие как наше местоположение и конкретные сетевые устройства, которые
Итак, Flash не так страшен, как может показаться?
Итак, Flash не так страшен, как может показаться? Flash идеально подходит для разработки браузерных игр, однако удовлетворительная эффективность обеспечивается только на персональных компьютерах. Эта технология не предлагает ничего, кроме того, что уже возможно с HTML5, плюс она требует, чтобы ее плагин был установлен в браузере. Несмотря на постоянное развитие и развитие, Flash вряд ли будет оставаться в выигрышном положении на уровне создания браузеров и мобильных игр.
И кто может устоять, отдавая себя сотням жизней?
Итак, Flash не так страшен, как может показаться? Flash идеально подходит для разработки браузерных игр, однако удовлетворительная эффективность обеспечивается только на персональных компьютерах. Эта технология не предлагает ничего, кроме того, что уже возможно с HTML5, плюс она требует, чтобы ее плагин был установлен в браузере. Несмотря на постоянное развитие и развитие, Flash вряд ли будет оставаться в выигрышном положении на уровне создания браузеров и мобильных игр.
А может, у меня сложилось впечатление, что классические телефоны совсем не устарели?
А может, у меня сложилось впечатление, что классические телефоны совсем не устарели? Дайте мне знать, если вы все еще работаете над классическими телефонами во времена вездесущего Интернета. * Заголовок графика происходит с сайта Pexels

Что означают aub, zoz и BN'er?
Есть ли какие-нибудь голландские аббревиатуры, которые вас озадачат?
Телефон для подписки или на карточке?
Или, может быть, предложить сочетание с телефоном?
Или подписка оплачивается раз в месяц?
В статье базы знаний: Содержание: Что такое системный BIOS?
Зачем обновлять BIOS системы?
? Как был план с прошлого года?
Может быть, что-то браузер?
Подумайте, может быть, вы сможете заменить свой собственный аккумулятор сейчас?